Cookies policy

INFORMATION ABOUT COOKIES

Due to the entry into force of the reference modification of the “Law of Services of the Information Society” (LSSICE) established by Royal Decree 13/2012, it is mandatory to obtain the express consent of the user of all web pages that use dispensable cookies, before the user navigates through them.

WHAT ARE COOKIES?

Cookies and other similar technologies such as local shared objects, flash cookies or pixels, are tools used by Web servers to store and retrieve information about their visitors, as well as to offer a correct operation of the site.

By using these devices, the Web server is allowed to remember some data concerning the users, such as their preferences for viewing the server’s page, their name and password, products that interest them most, etc.

COOKIES AFFECTED BY THE REGULATIONS AND EXCEPTED COOKIES

According to the EU directive, cookies that require the informed consent by the user are analytical cookies and those for advertising and affiliation, excepting those of a technical nature and those necessary for the operation of the website or the provision of services expressly requested by the user.

WHAT TYPES OF COOKIES ARE THERE?

ACCORDING TO THE PURPOSE:

  • Technical and functional cookies: are those that allow the user to navigate through a web page, platform or application and use the different options or services that exist in it.
  • Analytical cookies: these are those that allow the person responsible for them to monitor and analyze the behavior of the users of the websites to which they are linked. The information collected through this type of cookies is used to measure the activity of the websites, application or platform and to create navigation profiles of the users of said sites, applications and platforms, in order to introduce improvements in function of the analysis of the usage data made by the users of the service.
  • Advertising cookies: are those that allow the management, in the most efficient way possible, of the advertising spaces that, where appropriate, the editor has included in a web page, application or platform from which the requested service is provided based on criteria such as edited content or how often ads are shown.
  • Behavioral advertising cookies: they collect information about the preferences and personal choices of the user (retargeting) to allow the management, in the most efficient way possible, of the advertising spaces that, where appropriate, the editor has included in a web page, application or platform from which the requested service is provided.
  • Social cookies: they are set by the social media platforms on the services to allow you to share content with your friends and networks. Social media platforms have the ability to track your online activity outside of the Services. This may affect the content and messages that you see on other services that you visit.
  • Affiliate cookies: they allow you to track visits from other websites, with which the website establishes an affiliation contract (affiliate companies).
  • Security cookies: they store encrypted information to prevent the data stored in them from being vulnerable to malicious attacks from third parties.

ACCORDING TO THE PURPOSE:

  • Own cookies: are those that are sent to the user’s terminal equipment from a computer or domain managed by the editor itself and from which the service requested by the user is provided.
  • Third-party cookies: are those that are sent to the user’s terminal equipment from a computer or domain that is not managed by the editor, but by another entity that processes the data obtained through cookies.

ACCORDING TO THE CONSERVATION PERIOD

  • Session cookies: are those designed to collect and store data while the user accesses a web page.
  • Persistent cookies: are those in which the data is still stored in the terminal and can be accessed and processed during a period defined by the person responsible for the cookie, which can range from a few minutes to several years.

COOKIES USED ON THIS WEBSITE

  • PHPSESSID: technical and strictly necessary cookie that contains the identifier of the session. It is erased when the browser is closed.
  • _lang: technical and strictly necessary cookie that contains the session language. It is erased when the browser is closed.
  • ac_cookies: technical and strictly necessary cookie that contains the value of whether the installation of cookies has been accepted. It expires in 1 year from the last update.
  • _utma: Google Analytics cookie that records the date of the first and last time the user visited the website. It expires 2 years from the last update.
  • _utmb: Google Analytics cookie that records the arrival time to the website. It expires 30 minutes after the last update.
  • _utmc: Google Analytics cookie used for interoperability with the urchin.js tracking code. It is removed when closing the browser.
  • _utmt: Google Analytics cookie. This cookie is used to process the type of request requested by the user. It expires at the end of the session.
  • _utmv: Google Analytics cookie. This cookie is used to segment demographic data. It expires at the end of the session.
  • _utmz: Google Analytics cookie that stores the source of traffic or a campaign to explain how the user got to reached the website. It expires 6 months after the last update.

HOW TO MANAGE COOKIES FROM THE BROWSER

Delete device cookies

Cookies that are already installed on a device can be removed by clearing the browser history, thereby removing cookies from all visited websites.

However, some of the saved information may also be lost (for example, login details or website preferences).

Manage site specific cookies

To have a more precise control of the specific cookies of each site, users can adjust their privacy and cookie settings in the browser.

Block cookies

Although most modern browsers can be configured to prevent cookies from being installed on a device, this may force the manual adjustment of certain preferences each time a site or page is visited. In addition, some services and features may not work properly (for example, profiled logins).

HOW TO REMOVE COOKIES FROM THE MOST COMMON BROWSERS

Chrome: http://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es

Internet Explorer: https://support.microsoft.com/es-es/help/278835/how-to-delete-cookie-files-in-internet-explorer

Firefox: https://www.mozilla.org/es-ES/privacy/websites/#cookies

Safari: https://support.apple.com/es-es/guide/safari/sfri11471/mac

Opera: Opera https://help.opera.com/en/latest/security-and-privacy/#clearBrowsingData

Política de cookies

INFORMACIÓN SOBRE COOKIES

Debido a la entrada en vigor de la referente modificación de la “Ley de Servicios de la Sociedad de la Información” (LSSICE) establecida por el Real Decreto 13/2012, es de obligación obtener el consentimiento expreso del usuario de todas las páginas web que usan cookies prescindibles, antes de que éste navegue por ellas.

¿QUÉ SON LAS COOKIES?

Las cookies y otras tecnologías similares tales como local shared objects, flash cookies o píxeles, son herramientas empleadas por los servidores Web para almacenar y recuperar información acerca de sus visitantes, así como para ofrecer un correcto funcionamiento del sitio.

Mediante el uso de estos dispositivos se permite al servidor Web recordar algunos datos concernientes al usuario, como sus preferencias para la visualización de las páginas de ese servidor, nombre y contraseña, productos que más le interesan, etc.

COOKIES AFECTADAS POR LA NORMATIVA Y COOKIES EXCEPTUADAS

Según la directiva de la UE, las cookies que requieren el consentimiento informado por parte del usuario son las cookies de analítica y las de publicidad y afiliación, quedando exceptuadas las de carácter técnico y las necesarias para el funcionamiento del sitio web o la prestación de servicios expresamente solicitados por el usuario.

¿QUÉ TIPOS DE COOKIES EXISTEN?

SEGÚN LA FINALIDAD:

• Cookies técnicas y funcionales: son aquellas que permiten al usuario la navegación a través de una página web, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existan.

• Cookies analíticas: son aquellas que permiten al responsable de las mismas el seguimiento y análisis del comportamiento de los usuarios de los sitios web a los que están vinculadas. La información recogida mediante este tipo de cookies se utiliza en la medición de la actividad de los sitios web, aplicación o plataforma y para la elaboración de perfiles de navegación de los usuarios de dichos sitios, aplicaciones y plataformas, con el fin de introducir mejoras en función del análisis de los datos de uso que hacen los usuarios del servicio.

• Cookies publicitarias: son aquellas que permiten la gestión, de la forma más eficaz posible, de los espacios publicitarios que, en su caso, el editor haya incluido en una página web, aplicación o plataforma desde la que presta el servicio solicitado en base a criterios como el contenido editado o la frecuencia en la que se muestran los anuncios.

• Cookies de publicidad comportamental: recogen información sobre las preferencias y elecciones personales del usuario (retargeting) para permitir la gestión, de la forma más eficaz posible, de los espacios publicitarios que, en su caso, el editor haya incluido en una página web, aplicación o plataforma desde la que presta el servicio solicitado.

• Cookies sociales: son establecidas por las plataformas de redes sociales en los servicios para permitirle compartir contenido con sus amigos y redes. Las plataformas de medios sociales tienen la capacidad de rastrear su actividad en línea fuera de los Servicios. Esto puede afectar al contenido y los mensajes que ve en otros servicios que visita.

• Cookies de afiliados: permiten hacer un seguimiento de las visitas procedentes de otras webs, con las que el sitio web establece un contrato de afiliación (empresas de afiliación).

• Cookies de seguridad: almacenan información cifrada para evitar que los datos guardados en ellas sean vulnerables a ataques maliciosos de terceros.

SEGÚN LA FINALIDAD:

• Cookies propias: son aquellas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio gestionado por el propio editor y desde el que se presta el servicio solicitado por el usuario.

• Cookies de terceros: son aquellas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio que no es gestionado por el editor, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos través de las cookies.

SEGÚN EL PLAZO DE CONSERVACIÓN

• Cookies de sesión: son un tipo de cookies diseñadas para recabar y almacenar datos mientras el usuario accede a una página web.

• Cookies persistentes: son un tipo de cookies en el que los datos siguen almacenados en el terminal y pueden ser accedidos y tratados durante un período definido por el responsable de la cookie, y que puede ir de unos minutos a varios años.

COOKIES QUE SE UTILIZAN EN ESTE SITIO WEB

• PHPSESSID: cookie técnica y estrictamente necesaria que contiene el identificador de la sesión. Se elimina al cerrar el navegador.

• _lang: cookie técnica y estrictamente necesaria que contiene el idioma de la sesión. Se elimina al cerrar el navegador.

• ac_cookies: cookie técnica y estrictamente necesaria que contiene el valor de si se ha aceptado la instalación de cookies. Caduca en 1 año desde la última actualización.

• _utma: cookie de Google Analytics que registra la fecha de la primera y última vez que el usuario vistió el sitio web. Caduca a los 2 años desde la última actualización.

• _utmb: cookie de Google Analytics que registra la hora de llegada a la página web. Caduca a los 30 minutos desde la última actualización.

• _utmc: cookie de Google Analytics utilizada para la interoperabilidad con el código de seguimiento urchin.js. Se elimina al cerrar el navegador.

• _utmt: cookie de Google Analytics. Esta cookie se utiliza para procesar el tipo de solicitud pedida por el usuario. Caduca al finalizar la sesión.

• _utmv: cookie de Google Analytics. Esta cookie se utiliza para segmentar datos demográficos. Caduca al finalizar la sesión.

• _utmz: cookie de Google Analytics que almacena la fuente de tráfico o una campaña para explicar cómo el usuario llegó al sitio web. Caduca a los 6 meses desde la última actualización.

CÓMO GESTIONAR LAS COOKIES DESDE EL NAVEGADOR

Eliminar las cookies del dispositivo

Las cookies que ya están en un dispositivo se pueden eliminar borrando el historial del navegador, con lo que se suprimen las cookies de todos los sitios web visitados.

Sin embargo, también se puede perder parte de la información guardada (por ejemplo, los datos de inicio de sesión o las preferencias de sitio web).

Gestionar las cookies específicas del sitio

Para tener un control más preciso de las cookies específicas de cada sitio, los usuarios pueden ajustar su configuración de privacidad y cookies en el navegador.

Bloquear las cookies

Aunque la mayoría de los navegadores modernos se pueden configurar para evitar que se instalen cookies en los dispositivos, eso puede obligar al ajuste manual de determinadas preferencias cada vez que se visite un sitio o página. Además, algunos servicios y características pueden no funcionar correctamente (por ejemplo, los inicios de sesión con perfil).
CÓMO ELIMINAR LAS COOKIES DE LOS NAVEGADORES MÁS COMUNES

Chrome

http://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es

Internet Explorer. Versión 11

https://support.microsoft.com/es-es/help/278835/how-to-delete-cookie-files-in-internet-explorer

Firefox. Versión 65.0.1

https://www.mozilla.org/es-ES/privacy/websites/#cookies

Safari Versión 5.1

Safari Versión 5.1 https://support.apple.com/es-es/guide/safari/sfri11471/mac

Opera

Opera https://help.opera.com/en/latest/security-and-privacy/#clearBrowsingData